Компания LIONSTONE INVESTMENT SERVISES LTD, далее по тексту именуемая “Компания”, с одной стороны, и нижеподписавшийся, далее по тексту “Клиент”, с другой стороны, вместе именуемые “Стороны” и по отдельности “Сторона”, заключили настоящее соглашение, называемое далее “Соглашение”.

КОНСТАТИРУЮЩАЯ ЧАСТЬ

ВВИДУ ТОГО, ЧТО Компания является дилером, специализирующимся на операциях с производными инструментами финансового рынка (в том числе с валютными контрактами и контрактами на разницу), а также

ВВИДУ ТОГО, ЧТО Клиент заинтересован в проведении операций с производными инструментами финансового рынка и желает сотрудничать с Компанией для проведения таких операций,

ТАКИМ ОБРАЗОМ, Стороны соглашаются о нижеследующем.

Статья I – Предмет соглашения

1.1 Клиент передает Компании полномочия на проведение операций с производными инструментами финансового рынка (в том числе с валютными контрактами и контрактами на разницу), т. е. право покупать и продавать такие инструменты на счет Клиента по его распоряжению.

Статья II – Взаимодействие сторон

2.1 Клиент соглашается с тем, что Компания вправе по своему усмотрению выбирать контрагентов для совершения сделок, в том числе может выступать контрагентом по таким сделкам сама.

2.2 В отношении проводимых операций по распоряжению Клиента Компания осуществляет только исполнение, не дает инвестиционных советов и рекомендаций и не предоставляет доверительного управления.

2.3 Клиент в полном объеме принимает на себя обязательства и ответственность за любые и все последствия, которые могут иметь место в результате исполнения распоряжений Клиента.

2.4 Каждая Сторона самостоятельно покрывает собственные расходы, связанные с осуществлением деятельности в рамках настоящего Соглашения и не покрывает затраты другой Стороны.

2.5 Стороны самостоятельно и независимо друг от друга исполняют свои налоговые и иные обязательства перед третьими лицами.

2.6 Стороны соглашаются с тем, что все споры и разногласия, связанные с и вытекающие из настоящего Соглашения, разрешаются в судах Англии и применимым правом является право Англии и Уэльса.

Статья III – Права и обязательства клиента

3.1 Клиент имеет право отдавать распоряжения на проведение операций с производными инструментами финансового рынка (в том числе с валютными контрактами и контрактами на разницу) Компании.

3.2 Клиент обязуется добросовестно исполнять свои обязательства по настоящему Соглашению.

3.3 Клиент обязуется предоставлять в Компанию корректную и подлинную информацию о себе. В случае возникновения каких-либо изменений в предоставленной информации, Клиент обязуется незамедлительно проинформировать Компанию о таких изменениях посредством телефонной, почтовой, электронной или факсимильной связи.

3.4 Клиент обязуется выполнять требования Компании в отношении величины залогового обеспечения на счету, размер которого определяется Компанией с учетом специфики операций с производными инструментами финансового рынка.

3.5 Клиент обязуется полагаться исключительно на собственное мнение в принятии решения относительно каждой сделки и несет полную ответственность за принятое решение.

3.6 Клиент обязуется оплачивать все расходы по своим операциям, проводимым со своего счета в Компании в соответствии с тарифами, определенными Компанией. Компания вправе вносить изменения в тарифы без предварительного уведомления Клиента. Оплата услуг Компании осуществляется путем списания средств со счета Клиента.

Статья IV – Права и обязательства компании

4.1 Компания обязуется добросовестно исполнять свои обязательства по настоящему Соглашению.

4.2 Компания обязуется не передавать личные данные Клиента, а также информацию о проведенных операциях и балансе его счета третьим лицам (за исключением случаев, когда Клиента к сотрудничеству с Компанией привлек представляющий брокер).

4.3 Компания имеет право осуществлять проверку кредитной истории Клиента с целью оценки его финансового положения через банки и иные кредитные учреждения.

4.4 Компания имеет право отменить исполненное распоряжение Клиента в случае явной ошибки дилера и/или исполнения по нерыночной котировке.

4.5 Компания имеет право закрыть все и любую открытую позицию Клиента без предварительного уведомления и согласия Клиента, если уровень залогового обеспечения на счету становится ниже определенного Компанией уровня.

4.6 В случае выявления на счете сомнительных неторговых операций Компания самостоятельно принимает решение о дальнейших действиях в отношении Клиента, его счета и данных операций. Все издержки, связанные с проведением таких операций, оплачиваются Клиентом. Компания имеет право продлить максимальный срок исполнения таких операций вплоть до полного выяснения всех обстоятельств.

4.7 Критериями выявления и признаками сомнительных неторговых операций являются:

• злоупотребление денежными переводами без совершения торговых операций по торговому счету или совершение ничтожно малых по объему торговых операций;
• выявление необычного характера операций, не имеющего очевидного экономического смысла или очевидной законной цели;
• выявление обстоятельств, дающих основания полагать, что операции осуществляются в целях легализации доходов, полученных преступным путем, или финансирования терроризма.

Принципом выявления указанных операций является их субъективная оценка Компанией путем регулярного анализа неторговых операций.

Статья V – Ответственность сторон

5.1 Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств по настоящему Соглашению. В случае отсутствия предъявления требований по исполнению обязательств одной из Сторон настоящего Соглашения, вторая Сторона не освобождается от исполнения своих обязательств и не отказывается от их исполнения.

5.2 Компания не несет ответственности в отношении совершенных сделок по счету Клиента или в отношении принятых им инвестиционных решений.

5.3 Компания не несет ответственности за любые действия Клиента, совершенные им с нарушением положений настоящего Соглашения либо норм законодательства страны, резидентом которой является Клиент.

5.4 Компания не несет ответственности за любые прямые или косвенные убытки Клиента (в том числе за упущенную прибыль), которые могут наступить вследствие действия (или бездействия) третьих лиц, включая в том числе провайдеров интернет-связи; ошибки и сбои в программных или аппаратных системах, потери данных, а также вследствие причинения ущерба или попыток причинения ущерба программному обеспечению и/или сайту Компании и иных обстоятельств вне власти Компании.

Статья VI – Уведомление о рисках

6.1 Клиент подтверждает свою полную осведомленность в отношении высокой степени существующих рисков, которыми сопровождаются операции с производными инструментами финансового рынка (в том числе с валютными контрактами и контрактами на разницу) и учитывая свое финансовое состояние считает такого рода деятельность приемлемой для себя.

6.2 Клиент готов понести убыток, значительно превышающий размер первоначального залогового обеспечения счета и других дополнительных средств, которые Клиент депонирует на счет, и гарантирует Компании, что обладает достаточными финансовыми средствами для покрытия такого убытка.

6.3 Клиент понимает невозможность существования гарантий безубыточности операций с производными инструментами финансового рынка (в том числе с валютными контрактами и контрактами на разницу) и подтверждает, что не получал подобных гарантий от Компании и/или представляющих брокеров Компании.

Статья VII – Срок действия соглашения и порядок расторжения

7.1 Настоящее Соглашение вступает в силу с момента его подписания и действует до момента расторжения, инициированного Сторонами либо одной из Сторон.

7.2 Каждая из Сторон вправе инициировать расторжение настоящего Соглашения, уведомив об этом в письменной форме другую Сторону. Соглашение считается расторгнутым после получения Компанией от Клиента письменного заявления о закрытии счета в случае выполнения Клиентом всех обязательств перед Компанией. Если обязательства Клиентом не выполнены или выполнены не в полной мере, то Соглашение будет считаться расторгнутым только после их выполнения.

7.3 Компания вправе расторгнуть настоящее Соглашение немедленно в одностороннем порядке и без выплаты какой-либо компенсации Клиенту при нарушении Клиентом положения 3.3 настоящего Соглашения.

Статья VIII - Форс-мажорные обстоятельства

8.1 Ни одна из Сторон не несет ответственности в случае невыполнения, несвоевременного или ненадлежащего выполнения ею какого-либо обязательства по настоящему Соглашению, если данное невыполнение, несвоевременное или ненадлежащее выполнение обязательства является следствием наступления и/или действия обстоятельств непреодолимой силы (приостановка работы, закрытие или ликвидация какого-либо финансового рынка, введение ограничений или специальных и/или нестандартных условий торговли на любом рынке; наводнение, пожар, землетрясение и другие стихийные бедствия; войны или военные действия разного рода, блокады; постановления органов государственной власти и иные чрезвычайные и непредотвратимые обстоятельства – форс-мажорные обстоятельства, независящие от воли Сторон).

8.2 Затронутая форс-мажорными обстоятельствами Сторона без промедления, но не позднее чем через 7 (семь) рабочих дней после наступления форс-мажорных обстоятельств, уведомляет другую Сторону о характере этих обстоятельств и об их последствиях и принимает все возможные меры с целью максимально ограничить отрицательные последствия, вызванные указанными форс-мажорными обстоятельствами.

Статья IX – Разное

9.1 Подписание настоящего Соглашения демонстрирует полное взаимопонимание между Сторонами и является подтверждением того, что Стороны ознакомлены с его содержанием, понимают и принимают его в полном объеме и соглашаются с тем, что отсутствуют какие-либо обстоятельства, препятствующие подписанию настоящего Соглашения.

9.2 Заглавия разделов настоящего Соглашения приведены исключительно для удобства и не должны учитываться при толковании и/или переводе.

9.3 Настоящее Соглашение составлено на двух языках – английском и русском. В случае возникновения двусмысленности, превалирующее значение имеет содержание английской версии.